SAFARI-REPAS //

Maratouristes/ Dreux

jeudi 28 janvier 2021

isikhathi sokufika ekhaya noma ukuvalelwa?

 */ Titres ?

Comme vous avez presque tous trouvé la langue de traduction de notre titre d’hier, vous allez vous amuser aujourd’hui en essayant de trouver les langues dans lesquelles ont été traduits nos titres et ce depuis jeudi dernier. (10 pts chacun).

*/ Et bien bravo !


*/ Ça devrait faire bien.

*/ On ne sait plus où on en est.

*/ Pas facile de tout comprendre.

*/ Peut pas tout faire.


*/ Message codé. (50 pts)

Chaque jour, je trouve difficile les messages que je vous propose. Et chaque jour, je reçois quantité de bonnes réponses. Vous êtes extraordinaires !

Traduisez donc ceci .


Là encore un modèle, « le soleil est revenu à Dreux » se traduit par


*/ Énigme.

Juste deux ou trois questions pour rester motivé.

Revenez à votre rond-point. Longez la place d’Espagne par le sud et prenez la rue (calle) qui part direction ouest-nord-ouest. Tout de suite, un carrefour. Quel est le prix du menu ? 10 pts.    On continue et au 24 vous comptez le nombre de clous sur la porte (et non le montant de porte...). Combien ? 20 pts

Au carrefour suivant qu’achèterez-vous pour vous restaurer ?  10 pts.     On continue et voilà une taverne. Son nom ?  10 pts     Que propose-t-elle ? 20 pts

Presque en face, une charcuterie, son nom ? 10 pts       On continue et enfin un café (son nom ? 10 pts). On s’y arrête un peu. On ressort et peu après, dans la même direction, des travaux. Combien d’ouvriers ? 10 pts.


*/ C'est l'intention qui compte. 



1 commentaire:

Isabelle a dit…

Le cheval court plus (plus) vite que la vache mais moins vite que le guépard.
Isabelle